顯示具有 日文 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 日文 標籤的文章。 顯示所有文章

2011年4月17日 星期日

「想い出の九十九里浜」





http://youtu.be/SR5gY_6xJP8





別れたあの夏を 忘れられないの
出逢った瞬間にこの胸がふるえたの
ずいぶんな趣味ネって 人は云うけれど
これでも私には 高望みの方だわ
ああ 九十九里浜
夕陽が泣いている
君だけに愛をと 花の首飾り
好きさ好きさ好きさ ああ神様お願い

あの頃ふたりとも 小麦色してた
バラ色の雲ゆきが あやしく色あせたの
突然あらわれた 長い髪の少女
貴方の視線がどこを見てるかを見てた私
ああ 九十九里浜
今は遠い渚
真冬の帰り道 落葉の物語
いつまでも いつまでも あの時君は若かった
想い出の九十九里浜

2010年10月19日 星期二

クリスマスキャロルの頃には-稲垣潤一

這是我找了好久的一首歌,早期九零年代在衛視中文台播出的日劇《親密愛人》主題曲,
演員有唐澤壽明, 福山雅治, 清水美紗等。



ref: http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND1706/index.html 作詞:秋元康 作曲:三井誠
※クリスマスキャロルが
流れる頃には
君と僕の答えも
きっと 出ているだろう
クリスマスキャロルが
流れる頃には
誰を愛してるのか
今は見えなくても…※

この手を
少し 伸ばせば
届いていたのに
1mm(イチミリ)
何か 足りない
愛のすれ違い

お互いをわかりすぎていて
心がよそ見できないのさ

クリスマスキャロルが
聞こえる頃まで
出逢う前に戻って
もっと 自由でいよう
クリスマスキャロルが
聞こえる頃まで
何が 大切なのか
一人 考えたい

誰かが
そばにいるのは
暖かいけれど
背中を
毛布代わりに
抱き合えないから

近すぎて見えない支えは
離れてみればわかるらしい

(※くり返し)

クリスマスキャロルが
流れる頃には
どういう君と僕に
雪は降るのだろうか?
クリスマスキャロルが
流れる頃には
どういう君と僕に
雪は降るのだろうか?

2010年2月4日 星期四

ピアノ曲集/ピアノソロ 宮崎駿&スタジオジブリ ベストアルバム IMAGE ALBUM & SOUND TRACK

ピアノ曲集/ピアノソロ 宮崎駿&スタジオジブリ ベストアルバム IMAGE ALBUM & SOUND TRACK (ピアノ曲集 Piano Solos) [楽譜] : http://www.amazon.co.jp/%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E6%9B%B2%E9%9B%86-%E3%83%94%E3%82%A2%E3%83%8E%E3%82%BD%E3%83%AD-%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%82%B8%E3%82%AA%E3%82%B8%E3%83%96%E3%83%AA-%E3%83%99%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%A2%E3%83%AB%E3%83%90%E3%83%A0-IMAGE/dp/4773231882/ref=sr_1_3?s=books&ie=UTF8&qid=1298529526&sr=1-3

http://www.books.com.tw/exep/prod/magazine/magfile.php?item=M020017488

終於在博客來網路書局買到了。20110226訂購, 20110303 拿到。1100*0.88 = 968 購得。



厚厚的一本, 真不敢相信我會去買樂譜。



我是被「天空之城」的主題曲吸引。除了樂譜, 還附上歌詞。



2009年5月13日 星期三

日文動詞介紹

http://blog.goo.ne.jp/szyu/e/e1b3e09a93b6b5fa17f53839235223cf

真的很複雜。這篇寫的很好, 解除我一些疑惑, 原來日文動詞的分類有不同的方式, 難怪我買的書中介紹的都不同, 剛好藉著這篇文章, 整理一遍。

2009年5月5日 星期二

日文文法-動詞(自動詞、他動詞)

http://www.wretch.cc/blog/gj94Tmx/8091562

若用日文字典查尋動詞, 會看到標有自動詞、他動詞, 用來解釋這是什麼種類的動詞。

非學不可的實用日語基礎文法




作者:余秋菊
出版社:瑞蘭
出版日:2009/04/10
ISBN:9789866567148
語言:中文 規格:中文平裝 
適讀年齡:全齡適讀 分級:普級
開數:其他 頁數:272
定價:230元
在金石堂網路書店以 162 購得。
小小一本, 附個小光碟片, 深得我心, 我就是喜歡這樣的小書, 我不要大大但是薄薄一本,
雖然薄, 但是還是不好攜帶阿!

20090502 定書, 20090505 收到, 速度不算快, 但是比博客來便宜, 這比較重要。光碟 mp3 中文部份的女音聲音很好聽, 是我目前的日文光碟中我覺得最好聽的, 不過日文部份就普通了。有些光碟則反過來, 日文部份很好聽, 中文介紹則普通。

mp3 部份有點失望, 以動詞篇來說, 我以為有標到 mp3 51 就表示 51.mp3 會有發音, 結果只有某些句子才有, 也沒有中文, 我會不知道念到哪一個句子, 這樣對初學者來說不是很友善。

初學者開口說日文, 這本就很好, 中文日文都有發音。

2009年4月29日 星期三

[日劇] 古畑任三郎

http://zh.wikipedia.org/wiki/古畑任三郎

我終於知道怎麼唸古畑 (ふるはた) 了。古畑任三郎(日文:ふるはたにんざぶろう)

雖然買了這本日本姓氏人名大辭典不過有三種念法,
查了 wiki 配合聽日劇, 終於聽出來了。


正常配樂




鋼琴配樂


惡搞的配樂

2009年4月22日 星期三

日本姓氏人名大辭典

20090422 收到, 這是在 ptt bbs nihongo 版向網友購買的二手書籍。
定價 980,
出版社:五洲
作者:吳佳倩
以 500 元含運費購得。
既然叫大辭典, 總不能小小一本吧!



收到時嚇了一跳, 奇怪, 這箱子好像大了點, 和預期中有點不同。



會想買這本是因為我想學念日本人的姓名, 儘量不要用中文來念日本人的姓名,
用來幫助學習日文。

西元 2000 年 5 月出版的書, 雖然舊舊的, 但書況還不錯, 已經是快 10 年的書了。

古畑任三郎是我很喜歡的一部日劇。
不過從這本字典查到有 3 種念法
こばた
ふるはた
ふるばたけ

日本姓氏果然不好念阿!我還是回去複習一下日劇好了。

在現在發達的網路世界裡, 也許可以靠網路來查詢這些資訊,
但我還是喜歡紙本的字典阿!

2009年4月18日 星期六

初學者開口說日文



定價 220 不算便宜。
20090417 於新竹食品路大潤發 175 購得。小小一本方便攜帶,
裡頭收錄的單字又是看起來令人想記的日文單字。
有收錄日本地鐵的線路, 去日本玩帶去的話應該多少有幫助。

還有小小發音的光碟片。中文日文都有發音, 算是不錯。

2009年4月3日 星期五

日文結構的秘密:跨越初級障礙 ISBN:9868409802



定價 350, 網拍 140 + 40 = 180 買到, 展售書,
不過書況還不錯, 我可以接受。
20090403 拿到。

薄薄的書敢賣 350 可真的要有內容, 要不然可是會賣不好的。
看了開頭覺得還不錯, 後面就不知道了。

目前看動詞變化部份, 說真的, 寫的還不賴, 我總共有 4 本書在談文法,
這本是我覺得寫得很有系統的。不能說其它的不好, 而是我比較喜歡這樣的介紹。



這是作者的 blog。

21世紀情境式日語圖解字典【全新增修版:彩色圖解書+ 1片電腦互動光碟(含課文朗讀MP3功能)】



20090330 收到, 定價 450, 於博客來網路書店以 299 購得。

光碟有保護, 我覺得很爛, 使用的還是壞軌保護, 這樣我的 eeepc 就不能以 image 的方式來使用。
未蒙其利先受其害。懲罰正版使用者, 他們家的產品, 我下次得考慮再三才下手購買。

小心!日語單字的陷阱隨身書



20090330 收到, 定價 199, 博客來網路書店以 100 購得。
小小一本, 我很喜歡, 方便攜帶。

講述日文漢字和中文的差異。
可惜的沒有 cd 可以聆聽正確的念法, 學語言, 沒有聽到念法,
就無法得知自己的發音是否正確了。

2009年3月29日 星期日

日文漢字讀音速查小辭典

日文漢字讀音速查小辭典 20090329 購得。



用來查日文漢字怎麼念, 有「訓讀」,「 音讀」的念法, 使用注音符號來查詢,
那要是日文才有的漢字 (和字) 呢?
是的, 就不能查了, 再最後兩頁有列出這樣的日文漢字,
兩頁真的太少了, 這是這本書讓我覺得不足的地方。

在高雄巨蛋紀依國屋書店買的 280 沒打折。

20090415 補充:

這本真的不錯, 只要念的出來的中文, 就可以查到日文發音。
但是念不出來的中文呢?
例如:
駅 音讀 えき
因為我不知道怎麼念?
而駅是「驛」的日本字, 所以查「驛」就知道要查那個注音了。
問題來了, 我怎麼知道「駅」要用「驛」來查呢?
那就要各憑本事了。XD

2009年3月24日 星期二

《這本50音最好用(附CD)》ISBN:9868093627│上澤社│上澤社日文編輯小組

《這本50音最好用(附CD)》ISBN:9868093627│上澤社│上澤社日文編輯小組│





定價 220。
露天拍賣網站買的,
20090324 拿到,
60 + 30 (運費) = 90 購得, 算便宜。

2009年3月13日 星期五

有興趣的日文/人名單字







學日文又喜歡單車, 先背這個字。

明石大橋ref: http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=明石大橋&variant=zh-tw


きたがわ  けいこ
北川   景子


ぼうねん  かい
忘年   会
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/202394/m0u/%E5%BF%98%E5%B9%B4%E4%BC%9A/

ほうじょう  つかさ
北条     司
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%9D%A1%E5%8F%B8


あらき ひろひこ
荒木  飛呂彦
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%92%E6%9C%A8%E9%A3%9B%E5%91%82%E5%BD%A6

2009年3月2日 星期一

20090301 21世紀現代日語語法

20090301 從竹北金石堂購買了 21 世紀現代日語語法, 定價 500 打 79 折, 395。



內容蠻豐富的, 看起來很充實。