2009年4月2日 星期四

太空戰士10 的 主題曲 Final Fantasy X - 素敵 だね

這首歌速度很慢, 用來練習日文很適合。

ref:
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!qu0.0k6FRkHFapDOuBnT/article?mid=67&prev=81&next=64
http://geci.jpwind.com/jpsong/3966/31807.html

Final Fantasy X - 素敵 だね (含中文版歌詞 )

作詞:植松伸夫作曲:植松伸夫編曲:浜口史郎



素敵 だね

su te ki da ne





風 か 寄せた 言葉 に

ka ze ka yo se ta ko to ba ni



泳 いだ 心

o yo i da ko ko ro



雲 か 運 ぶ 明日 に

ku mo ka ha ko bu a shi ta ni



彈んだ 聲

ha zu n da ko e



月 か 搖れる 鏡 に

tsu ki ka yu re ru ka ga mi ni



震 えた 心

fu ru e ta ko ko ro



星 か 流 れ こぼれだ

ho shi ka na ga re ko bo re da



柔 らかい 淚

ya wa ra ka i na mi da







素敵 だね

su te ki da ne



二 人 手をとり 步 けたなら

fu ta ri te o to ri a ru ke ta na ra



行きたいよ

i ki ta i yo



キミの 街 家 腕 の 中

ki mi no ma chi i e u de no na ka



その 胸

so no mu ne



からだあずけ

ka ra da a zu ke



宵 にまぎれ

yo i ni ma gi re



夢見 る

yu me mi ru







風 は 止まら 言葉 は

ka ze wa to ma ra ko to ba wa



優 しい 幻

ya sa shi i ma bo lo shi



雲 に 破 れ 明日 は

ku mo ni ya bu ne a shi ta wa



遠 くの 聲

to o ku no ko e



月 か にじむ 鏡 を

tsu ki ka ni ji mu ka ga mi wo



流 れた 心

na ga re ta ko ko ro



星 か 搖れて こぼれた

ho shi ka yu re te ko bo re ta



隱 せない 淚

ka ku se na i ne mi da







素敵 だね

su te ki da ne



二 人 手をとり 步 けたなら

fu ta ri te o to ri a ru ke ta na ra



行きたいよ

i ki ta i yo



キミの 街 家 腕 の 中

ki mi no ma chi i e u de no na ka



その 顏

so no ka o



そっと觸れて

so o to fu re te



朝 に溶ける

a sa ni to ke ru



夢見 る

yu me mi ru









該有多好啊







風送來話語中漂流的心

雲帶來明天躍動的聲音

月光在鏡中閃爍震顫我的心靈

星星川流灑落像是柔軟的淚







要是能和你一起牽手漫步

該有多好啊

我好想去你的故鄉你的家裡你的懷中

委身在你胸前共度長夜編織美夢







風停的話語是溫柔的夢幻

雲開的明天是遙遠的聲音

月光滲在鏡中心已流走

星星閃閃灑落像是藏不住的淚







要是能和你一起牽手漫步

該有多好啊

我好想去你的故鄉你的家裡你的懷中

輕撫你的臉一起與清晨交融編織美夢

沒有留言:

張貼留言

使用 google 的 reCAPTCHA 驗證碼, 總算可以輕鬆留言了。

我實在受不了 spam 了, 又不想讓大家的眼睛花掉, 只好放棄匿名留言。這是沒辦法中的辦法了。留言的朋友需要有 google 帳號。